Статья 3Регламент № 785/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Определения

Для целей настоящего Регламента используются следующие определения:

a) «авиаперевозчик» — транспортная воздушная компания, осуществляющая перелет с действующей лицензией на осуществление деятельности;

b) «авиаперевозчик Сообщества» — авиаперевозчик, действующую лицензию на осуществление деятельности которому выдало государство-член ЕС в соответствии с Регламентом (ЕЭС) 2407/92;

c) «оператор воздушных судов» — физическое или юридическое лицо, не являющееся авиаперевозчиком, имеющее постоянное действующее разрешение на использование или управление воздушным судном; физическое или юридическое лицо, на которое зарегистрировано воздушное судно, считается оператором воздушного судна, пока оно не докажет, что оператором является другое лицо;

d) «перелет»:

• в отношении пассажиров и незарегистрированного багажа — период транспортировки пассажиров воздушным судном, в том числе посадка и высадка с судна;
• в отношении грузов и зарегистрированного багажа — период транспортировки багажа и груза с момента погрузки багажа или груза на воздушное судно и до передачи уполномоченному получателю;
• в отношении третьих лиц — использование воздушного судна с момента запуска двигателей с целью выруливания или фактического взлета и до момента приземления и полной остановки двигателей; в том числе перемещение воздушного судна транспортными средствами, используемыми для буксировки или буксировки хвостом вперед от аэровокзала, или мощностей, характерных для перемещения или подъема воздушного судна, в частности, воздушные потоки;

e) «SDR» — специальные права заимствования, определенные Международным валютным фондом;

f) «MTOM» — максимальная взлетная масса, соответствующая сертифицированной величине, определенной для всех видов воздушных судов, указанная в сертификате летной годности воздушного судна;

g) «пассажир» — любое лицо, находящееся на борту воздушного судна во время перелета с согласия авиаперевозчика или оператора воздушных судов, за исключением членов экипажа и бортпроводников, находящихся на службе.

h) «третьи лица» — юридические или физические лица, за исключением пассажиров, членов экипажа и бортпроводников, находящихся на службе.

i) «коммерческий полет» — воздушная перевозка за плату и/или воздушная перевозка по найму.