Статья 42Регламент № 765/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Параграф 3 Статьи 8(3) Директивы 2001/95/ЕС должен быть заменен следующим текстом:

«3. В случае продукции, представляющей серьезную угрозу, компетентные органы должны своевременно принять соответствующие меры, указанные в параграфе 1(b) — (f). Существование серьезной угрозы устанавливают государства — члены ЕС путем рассмотрения конкретных обстоятельств дела в каждом отдельном случае и принятия во внимание руководства, указанного в пункте 8 Приложения II.».