Статья 82Регламент № 73/2009 Совета Европейского Союза

Раздел 4. ВЫПЛАТА ПО ПЛОЩАДИ ЗА ОРЕХИ

Выплата Сообщества по площади за орехи

1. В 2009, 2010 и 2011 годах помощь Сообщества предоставляется фермерам, производящим орехи на условиях, изложенных в настоящем разделе («выплата по площади за орехи»).

Орехи включают:

a) миндальный орех под кодами ОН 0802 11 и 0802 12;

b) лесной орех или фундук под кодами ОН 0802 21 и 0802 22;

c) грецкий орех под кодами ОН 0802 31 и 0802 32;

d) фисташки под кодом ОН 0802 50;

e) плоды рожкового дерева под кодом ОН 1212 10 10.

2. Государства-члены ЕС могут разграничить выплату по площади за орехи согласно продукции или по увеличению или уменьшению национальных гарантированных площадей (далее «NGA»), установленных в статье 83. Но в каждом государстве-члене ЕС общая сумма выплат по площади за орехи, предоставленных в данном году, не должна быть выше предела, установленного в статье 83 (4).