Статья 38Регламент № 73/2009 Совета Европейского Союза

Использование земли в случае отсроченной интеграции
сектора фруктов и овощей

Если государство-член ЕС принимает решение об использовании возможности, предусмотренной во втором подпараграфе статьи 51 Регламента (ЕС) 1782/2003, (далее «отсроченная интеграция»), участки в регионе, на который распространяется данное решение, до даты не позднее чем 31 декабря 2010 г. не имеют права на выплаты, если они используются для:

a) производства фруктов и овощей;

b) производства продовольственного картофеля; или

c) теплиц.

В случае отсроченной интеграции государства-члены ЕС могут принять решение о разрешении возделывания вторичных зерновых культур на этих отвечающих установленным требованиям гектарах на срок максимально три месяца, начиная каждый год с 15 августа. Но по просьбе государства-члена ЕС эта дата может быть изменена в соответствии с процедурой, указанной в статье 141 (2), для регионов, в которых зерновые культуры обычно созревают раньше по климатическим причинам.