Статья 78Регламент № 528/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В целях настоящего Регламента доходы Агентства состоят из:

(a) субсидии от Союза, включенной в общий бюджет Европейского Союза (раздел Европейской комиссии);

(b) сборы, выплачиваемые Агентству в соответствии с настоящим Регламентом;

(c) все выплаты, оплачиваемые Агентству за услуги, которые оно предоставляет согласно настоящему Регламенту;

(d) все добровольные взносы от государств-членов ЕС.

2. Доходы и расходы на деятельность, относящуюся к настоящему Регламенту и к Регламенту (ЕС) 1907/2006, учитываются отдельно в бюджете Агентства и имеют отдельную бюджетную и бухгалтерскую отчетность.

Доходы Агентства, указанные в Статье 96 (1) Регламента (ЕС) 1907/2006, не используются для выполнения задач согласно настоящему Регламенту, за исключением случаев, когда они используются для совместных целей или временного перевода для обеспечения надлежащего функционирования Агентства. Доходы Агентства, указанные в параграфе 1 настоящей Статьи, не используются для выполнения задач согласно Регламенту (ЕС) 1907/2006, за исключением случаев, когда они используются для совместных целей или временного перевода для обеспечения надлежащего функционирования Агентства.