Статья 4Регламент (ЕС) № 451/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Национальные классификации продукции
по видам экономической деятельности

1. Государства-члены ЕС могут использовать CPA для обобщенной или детализированной, специфической или функциональной национальной адаптации, основанной на подкатегориях CPA.

2. Эти классификации должны соотноситься с CPA на основе следующих правил:

a) классификации, носящие более общий характер, чем CPA, должны содержать точные обобщения подкатегорий CPA;

b) классификации, носящие более детализированный характер, чем CPA, должны содержать заголовки, полностью охватываемые подкатегориями CPA.

Классификации, созданные в соответствии с данным параграфом, могут иметь различные кодировки.

3. Государства-члены ЕС могут использовать национальную классификацию продукции по видам экономической деятельности, имеющую происхождение от CPA. В таком случае они должны направлять в Европейскую комиссию проекты, определяющие их национальные классификации. В течение трех месяцев после получения такого проекта Европейская комиссия должна проверить соответствие рассмотренной национальной классификации параграфу 2 и передать его другим государствам-членам ЕС для информации. Национальные классификации государств-членов ЕС должны включать таблицы соответствия CPA.