Статья 10Регламент № 439/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Действия по оказанию поддержки государствам-членам ЕС

По просьбе соответствующих государств-членов ЕС Бюро по вопросам предоставления убежища должно координировать действия по поддержке государств-членов ЕС, подверженных особому давлению, включая координацию:

(a) действий по оказанию помощи государствам-членам ЕС, подверженным особому давлению, для облегчения первоначального анализа заявлений о предоставлении убежища при рассмотрении компетентными национальными органами;

(b) мер, призванных обеспечить наличие у государства-члена ЕС, подверженного особому давлению, соответствующих средств по приему, в частности, экстренного размещения, транспорта и медицинской помощи;

(c) команд поддержки по вопросам предоставления убежища, механизмы деятельности которых определены в Главе 3.