Статья 1Регламент № 401/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящий Регламент предусматривает создание Европейского агентства по окружающей среде, далее именуемого «Агентство», и учреждает Европейскую сеть информации и наблюдения за окружающей средой.

2. Для достижения целей по защите окружающей среды и улучшению ее состояния, установленных Договором и последующими программами действий Сообщества в области окружающей среды, а также по осуществлению устойчивого развития, основной целью Агентства и Европейской сети информации и наблюдения за окружающей средой является необходимость предоставлять Сообществу и государствам-членам ЕС:

a) объективную, достоверную и сопоставимую на европейском уровне информацию, которая позволит им принять необходимые меры для защиты окружающей среды, оценки результатов таких мер и гарантии того, что общественность должным образом проинформирована о состоянии окружающей среды, и в этой связи

b) необходимую техническую и научную поддержку.