Регламент № 37/2010 Европейской комиссии
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Регламент N 37/2010 Европейской комиссии. 37/2010. https://bukva.ai/docs/reglament-372010
«О фармакологически активных веществах и их классификации в отношении максимально допустимых остатков в пищевых продуктах животного происхождения» [рус., англ.]
(Вместе с «Фармакологически активными веществами и их классификацией в отношении максимально допустимых остатков (MRL)»)
(Принят в г. Брюсселе 22.12.2009)
(с изм. и доп. от 20.10.2023)
Примечание
В информационный банк включен данный документ с изменениями и дополнениями от 16.11.2020, 30.07.2018, 03.06.2016, 12.09.2014, 12.10.2010. Данная редакция документа вступила в силу 12 ноября 2023 года (официальный сайт законодательства Европейского Союза http://eur-lex.europa.eu/ по состоянию на 17.04.2024). Россия не участвует. Первоначальная редакция данного документа вступила в силу 9 февраля 2010 года (официальный сайт законодательства Европейского Союза http://eur-lex.europa.eu/ по состоянию на 17.04.2024). Россия не участвует.
РЕГЛАМЕНТ № 37/2010 ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ О ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВАХ И ИХ КЛАССИФИКАЦИИ В ОТНОШЕНИИ МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМЫХ ОСТАТКОВ В ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТАХ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ <2>
(Брюссель, 22 декабря 2009 года)
(Действие Регламента распространяется на Европейское экономическое пространство)
(Текст в редакции: Регламента (ЕС) 758/2010 Европейской
Комиссии от 24 августа 2010 г. <3>, Регламента (ЕС) 759/2010
Европейской Комиссии от 24 августа 2010 г. <4>, Регламента
(ЕС) 761/2010 Европейской Комиссии от 25 августа 2010 г.
<5>, Регламента (ЕС) 890/2010 Европейской Комиссии от 8
октября 2010 г. <6>, Регламента (ЕС) 914/2010 Европейской
Комиссии от 12 октября 2010 г. <7>, Регламента (ЕС) 362/2011
Европейской Комиссии от 13 апреля 2011 г. <8>, Регламента
(ЕС) 363/2011 Европейской Комиссии от 13 апреля 2011 г. <9>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 84/2012 Европейской
Комиссии от 1 февраля 2012 г. <10>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 85/2012 Европейской Комиссии от 1
февраля 2012 г. <11>, Имплементационного Регламента
(ЕС) 86/2012 Европейской Комиссии от 1 февраля 2012 г. <12>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 107/2012 Европейской
Комиссии от 8 февраля 2012 г. <13>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 122/2012 Европейской Комиссии от 13 февраля
2012 г. <14>, Имплементационного Регламента (ЕС) 123/2012
Европейской Комиссии от 13 февраля 2012 г. <15>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 201/2012 Европейской
Комиссии от 8 марта 2012 г. <16>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 202/2012 Европейской Комиссии от 8 марта
2012 г. <17>, Имплементационного Регламента (ЕС)
221/2012 Европейской Комиссии от 14 марта 2012 г. <18>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 222/2012 Европейской
Комиссии от 14 марта 2012 г. <19>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 436/2012 Европейской Комиссии от 23 мая
2012 г. <20>, Имплементационного Регламента (ЕС)
466/2012 Европейской Комиссии от 1 июня 2012 г. <21>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 1161/2012 Европейской
Комиссии от 7 декабря 2012 г. <22>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 1186/2012 Европейской Комиссии от 11 декабря
2012 г. <23>, Имплементационного Регламента (ЕС) 1191/2012
Европейской Комиссии от 12 декабря 2012 г. <24>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 59/2013 Европейской
Комиссии от 23 января 2013 г. <25>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 115/2013 Европейской Комиссии от 8 февраля
2013 г. <26>, Имплементационного Регламента (ЕС)
116/2013 Европейской Комиссии от 8 февраля 2013 г. <27>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 394/2013 Европейской
Комиссии от 29 апреля 2013 г. <28>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 406/2013 Европейской Комиссии от 2 мая
2013 г. <29>, Имплементационного Регламента (ЕС)
489/2013 Европейской Комиссии от 27 мая 2013 г. <30>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 1056/2013 Европейской
Комиссии от 29 октября 2013 г. <31>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 1057/2013 Европейской Комиссии от 29 октября
2013 г. <32>, Имплементационного Регламента (ЕС) 1235/2013
Европейской Комиссии от 2 декабря 2013 г. <33>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 19/2014 Европейской
Комиссии от 10 января 2014 г. <34>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 20/2014 Европейской Комиссии от 10 января
2014 г. <35>, Имплементационного Регламента (ЕС)
200/2014 Европейской Комиссии от 3 марта 2014 г. <36>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 201/2014 Европейской
Комиссии от 3 марта 2014 г. <37>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 418/2014 Европейской Комиссии от 24 апреля
2014 г. <38>, Имплементационного Регламента (ЕС)
676/2014 Европейской Комиссии от 19 июня 2014 г. <39>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 677/2014 Европейской
Комиссии от 19 июня 2014 г. <40>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 681/2014 Европейской Комиссии от 20 июля
2014 г. <41>, Имплементационного Регламента (ЕС)
682/2014 Европейской Комиссии от 20 июля 2014 г. <42>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 683/2014 Европейской
Комиссии от 20 июля 2014 г. <43>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 967/2014 Европейской Комиссии от 12 сентября
2014 г. <44>, Имплементационного Регламента (ЕС)
1277/2014 Европейской Комиссии от 1 декабря 2014 г. <45>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 1359/2014 Европейской
Комиссии от 18 декабря 2014 г. <46>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 1390/2014 Европейской Комиссии от 19 декабря
2014 г. <47>, Имплементационного Регламента (ЕС)
2015/149 Европейской Комиссии от 30 января 2015 г. <48>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/150 Европейской
Комиссии от 30 января 2015 г. <49>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2015/151 Европейской Комиссии от 30 января
2015 г. <50>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/152
Европейской Комиссии от 30 января 2015 г. <51>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/394 Европейской
Комиссии от 10 марта 2015 г. <52>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2015/446 Европейской Комиссии от 17 марта
2015 г. <53>, Имплементационного Регламента (ЕС)
2015/1078 Европейской Комиссии от 3 июля 2015 г. <54>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/1079 Европейской
Комиссии от 3 июля 2015 г. <55>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2015/1080 Европейской Комиссии от 3 июля
2015 г. <56>, Имплементационного Регламента (ЕС)
2015/1308 Европейской Комиссии от 29 июля 2015 г. <57>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/1491 Европейской
Комиссии от 3 сентября 2015 г. <58>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2015/1492 Европейской Комиссии от 3 сентября
2015 г. <59>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/1820
Европейской Комиссии от 9 октября 2015 г. <60>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2015/2062 Европейской
Комиссии от 17 ноября 2015 г. <61>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2016/129 Европейской Комиссии от 1 февраля
2016 г. <62>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2016/305
Европейской Комиссии от 3 марта 2016 г. <63>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2016/312 Европейской
Комиссии от 4 марта 2016 г. <64>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2016/576 Европейской Комиссии от 14 апреля
2016 г. <65>, Имплементационного Регламента (ЕС)
2016/710 Европейской Комиссии от 12 мая 2016 г. <66>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2016/885 Европейской
Комиссии от 3 июня 2016 г. <67>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2016/1444 Европейской Комиссии от 31 августа
2016 г. <68>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2016/1834
Европейской Комиссии от 17 октября 2016 г. <69>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2016/2045 Европейской
Комиссии от 23 ноября 2016 г. <70>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2016/2074 Европейской Комиссии от 25 ноября
2016 г. <71>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2017/201
Европейской Комиссии от 6 февраля 2017 г. <72>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2017/1558 Европейской
Комиссии от 14 сентября 2017 г. <73>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2017/1559 Европейской Комиссии от 14
сентября 2017 г. <74>, Имплементационного Регламента (ЕС)
2018/520 Европейской Комиссии от 28 марта 2018 г. <75>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2018/523 Европейской
Комиссии от 28 марта 2018 г. <76>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2018/721 Европейской Комиссии от 16 мая
2018 г. <77>, Имплементационного Регламента (ЕС)
2018/722 Европейской Комиссии от 16 мая 2018 г. <78>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2018/1076 Европейской
Комиссии от 30 июля 2018 г. <79>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2018/1967 Европейской Комиссии от 12 декабря
2018 г. <80>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2019/238
Европейской Комиссии от 8 февраля 2019 г. <81>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2019/1881 Европейской
Комиссии от 8 ноября 2019 г. <82>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2020/42 Европейской Комиссии от 17 января
2020 г. <83>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2020/43
Европейской Комиссии от 17 января 2020 г. <84>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2020/1685 Европейской
Комиссии от 12 ноября 2020 г. <85>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2020/1712 Европейской Комиссии от 16 ноября
2020 г. <86>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2021/621
Европейской Комиссии от 15 апреля 2021 г. <87>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2022/634 Европейской
Комиссии от 13 апреля 2022 г. <88>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2023/454 Европейской Комиссии от 2 марта
2023 г. <89>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2023/981
Европейской Комиссии от 17 мая 2023 г. <90>,
Имплементационного Регламента (ЕС) 2023/981 Европейской
Комиссии от 17 мая 2023 г. <90>, Имплементационного
Регламента (ЕС) 2023/2194 Европейской Комиссии от 19 октября
2023 г. <91>, Имплементационного Регламента (ЕС) 2023/2203
Европейской Комиссии от 20 октября 2023 г. <92>)
(Исправления:
Корригендум, ОЖ № L 293, 11.11.2010, стр. 72 (37/2010),
Корригендум, ОЖ № L 186, 27.5.2021, стр. 32 (2019/238))
<2> Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin. Опубликован в Официальном журнале (далее — ОЖ) № L 15, 20.1.2010, стр. 1.
<3> ОЖ № L 223, 25.8.2010, стр. 37.
<4> ОЖ № L 223, 25.8.2010, стр. 39.
<5> ОЖ № L 224, 26.8.2010, стр. 1.
<6> ОЖ № L 266, 9.10.2010, стр. 1.
<7> ОЖ № L 269, 13.10.2010, стр. 5.
<8> ОЖ № L 100, 14.4.2011, стр. 26.
<9> ОЖ № L 100, 14.4.2011, стр. 28.
<10> ОЖ № L 30, 2.2.2012, стр. 1.
<11> ОЖ № L 30, 2.2.2012, стр. 4.
<12> ОЖ № L 30, 2.2.2012, стр. 6.
<13> ОЖ № L 36, 9.2.2012, стр. 25.
<14> ОЖ № L 40, 14.2.2012, стр. 2.
<15> ОЖ № L 40, 14.2.2012, стр. 4.
<16> ОЖ № L 71, 9.3.2012, стр. 37.
<17> ОЖ № L 71, 9.3.2012, стр. 40.
<18> ОЖ № L 75, 15.3.2012, стр. 7.
<21> ОЖ № L 143, 2.6.2012, стр. 2.
<22> ОЖ № L 336, 8.12.2012, стр. 14.
<23> ОЖ № L 338, 12.12.2012, стр. 20.
<24> ОЖ № L 340, 13.12.2012, стр. 35.
<27> ОЖ № L 38, 9.2.2013, стр. 14.
<28> ОЖ № L 118, 30.4.2013, стр. 17.
<29> ОЖ № L 121, 3.5.2013, стр. 42.
<30> ОЖ № L 141, 28.5.2013, стр. 4.
<31> ОЖ № L 288, 30.10.2013, стр. 60.
<32> ОЖ № L 288, 30.10.2013, стр. 63.
<33> ОЖ № L 322, 3.12.2013, стр. 21.
<34> ОЖ № L 8, 11.1.2014, стр. 18.
<35> ОЖ № L 8, 11.1.2014, стр. 20.
<36> ОЖ № L 62, 4.3.2014, стр. 8.
<37> ОЖ № L 62, 4.3.2014, стр. 10.
<38> ОЖ № L 124, 25.4.2014, стр. 19.
<39> ОЖ № L 180, 20.6.2014, стр. 5.
<40> ОЖ № L 180, 20.6.2014, стр. 8.
<41> ОЖ № L 182, 21.6.2014, стр. 11.
<42> ОЖ № L 182, 21.6.2014, стр. 14.
<43> ОЖ № L 182, 21.6.2014, стр. 17.
<44> ОЖ № L 272, 13.9.2014, стр. 3.
<45> ОЖ № L 346, 2.12.2014, стр. 23.
<46> ОЖ № L 365, 19.12.2014, стр. 103.
<47> ОЖ № L 369, 24.12.2014, стр. 65.
<48> ОЖ № L 26, 31.1.2015, стр. 7.
<49> ОЖ № L 26, 31.1.2015, стр. 10.
<50> ОЖ № L 26, 31.1.2015, стр. 13.
<51> ОЖ № L 26, 31.1.2015, стр. 16.
<52> ОЖ № L 66, 11.3.2015, стр. 1.
<53> ОЖ № L 74, 18.3.2015, стр. 18.
<54> ОЖ № L 175, 4.7.2015, стр. 5.
<55> ОЖ № L 175, 4.7.2015, стр. 8.
<56> ОЖ № L 175, 4.7.2015, стр. 11.
<57> ОЖ № L 200, 30.7.2015, стр. 11.
<58> ОЖ № L 231, 4.9.2015, стр. 7.
<59> ОЖ № L 231, 4.9.2015, стр. 10.
<60> ОЖ № L 265, 10.10.2015, стр. 1.
<61> ОЖ № L 301, 18.11.2015, стр. 7.
<62> ОЖ № L 25, 2.2.2016, стр. 44.
<63> ОЖ № L 58, 4.3.2016, стр. 35.
<64> ОЖ № L 60, 5.3.2016, стр. 3.
<65> ОЖ № L 99, 15.4.2016, стр. 1.
<66> ОЖ № L 125, 13.5.2016, стр. 6.
<67> ОЖ № L 148, 4.6.2016, стр. 1.
<68> ОЖ № L 235, 1.9.2016, стр. 8.
<69> ОЖ № L 280, 18.10.2016, стр. 22.
<70> ОЖ № L 318, 24.11.2016, стр. 3.
<71> ОЖ № L 320, 26.11.2016, стр. 29.
<72> ОЖ № L 32, 7.2.2017, стр. 17.
<73> ОЖ № L 237, 15.9.2017, стр. 67.
<74> ОЖ № L 237, 15.9.2017, стр. 69.
<75> ОЖ № L 87, 3.4.2018, стр. 9.
<76> ОЖ № L 88, 4.4.2018, стр. 1.
<77> ОЖ № L 122, 17.5.2018, стр. 5.
<78> ОЖ № L 122, 17.5.2018, стр. 8.
<79> ОЖ № L 194, 31.07.2018, стр. 41.
<80> ОЖ № L 316, 13.12.2018, стр. 6.
<81> ОЖ № L 39, 11.2.2019, стр. 4.
<82> ОЖ № L 290, 11.11.2019, стр. 8.
<83> ОЖ № L 15, 20.1.2020, стр. 2.
<84> ОЖ № L 15, 20.1.2020, стр. 5.
<85> ОЖ № L 379, 13.11.2020, стр. 44.
<86> ОЖ № L 384, 17.11.2020, стр. 3.
<87> ОЖ № L 131, 16.4.2021, стр. 120.
<88> ОЖ № L 117, 19.4.2022, стр. 29.
<89> ОЖ № L 67, 3.3.2023, стр. 38.
<90> ОЖ № L 134, 22.5.2023, стр. 36.
<91> ОЖ № L 2194, 20.10.2023, стр. 1.
<92> ОЖ № L 2203, 23.10.2023, стр. 1.
Руководствуясь Договором о функционировании Европейского Союза,
Принимая во внимание Регламент (ЕС) 470/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС от 6 мая 2009 г., устанавливающий процедуры Сообщества по определению уровней остатков фармакологически активных веществ в пищевых продуктах животного происхождения, отменяющий Регламент (ЕЭС) Совета ЕС 2377/90 и вносящий изменения в Директиву 2001/82/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС и в Регламент (ЕС) 726/2004 Европейского Парламента и Совета ЕС <*> и, в частности, Статью 27(1) Регламента,
<*> ОЖ № L 152, 16.6.2009, стр. 11.
Принимая во внимание следующие обстоятельства:
(1) В целях защиты здоровья населения фармакологически активные вещества были классифицированы на основе научной оценки безопасности указанных веществ. Данная классификация была представлена в четырех Приложениях к Регламенту (ЕЭС) Совета ЕС 2377/90 от 26 июня 1990 г., устанавливающему процедуру Сообщества по определению максимально допустимых остатков ветеринарных лекарственных средств в пищевых продуктах животного происхождения <*>. Приложение I содержало вещества, в отношении которых максимально допустимый остаток был установлен. Приложение II содержало вещества, в отношении которых установление максимально допустимого остатка не являлось обязательным. В Приложении III были указаны вещества, в отношении которых был установлен предварительный максимально допустимый остаток. Для веществ, содержавшихся в Приложении IV, максимально допустимый остаток не мог быть установлен, поскольку остатки данных веществ в любых количествах представляют опасность для здоровья человека.
<*> ОЖ № L 224, 18.8.1990, стр. 1.
(2) В целях упрощения, необходимо включить указанные фармакологически активные вещества и их классификацию в отношении максимально допустимых остатков в Регламент Европейской Комиссии. В силу того, что данная классификация дополняет классификационную систему, предусмотренную в Регламенте (ЕС) 470/2009, она также должна быть принята во внимание с учетом возможности введения указанных фармакологически активных веществ в организм животных, используемых для получения пищевых продуктов.
(3) Существующая информация о терапевтической классификации фармакологически активных веществ, указанных в Приложениях к Регламенту (ЕЭС) 2377/90, должна быть включена в графу о терапевтической классификации веществ.
(4) В целях удобства применения все фармакологически активные вещества должны быть перечислены в одном Приложении в алфавитном порядке. В целях ясности следует создать две отдельные таблицы: одну — для разрешенных веществ, перечисленных в Приложениях I, II и III к Регламенту (ЕЭС) 2377/90, и вторую — для запрещенных веществ, перечисленных в Приложении IV к указанному Регламенту.
(5) Предварительные максимально допустимые остатки фармакологически активных веществ, указанных в Приложении III к Регламенту (ЕЭС) 2377/90, срок применения которых закончился, не должны включаться в настоящий Регламент.
(6) Меры, предусмотренные настоящим Регламентом, соответствуют Заключению Постоянного комитета по ветеринарным лекарственным препаратам.