Статья 14Регламент № 343/2003 Совета Европейского Союза

Если несколько членов семьи подают запросы о предоставлении убежища в государства-члены ЕС одновременно или достаточно близко по датам для совместного прохождения процедуры определения ответственного государства-члена ЕС и применение критериев, изложенных в настоящем Регламенте, приведет к их разлуке, государство-член ЕС, ответственное за проверку запросов, должно определяться на основании следующих правил:

a) ответственность за проверку запросов о предоставлении убежища всех членов семьи возлагается на государство-член ЕС, которое в соответствии с критериями несет ответственность за принятие запросов большего количества членов семьи;

b) если это невозможно, ответственность возлагается на государство-член ЕС, которое в соответствии с критериями несет ответственность за проверку запроса наиболее взрослого из них.