Статья 11Регламент № 3037/90 Совета Европейских сообществ

1. Период с 1 января 1993 г. по 31 декабря 1994 г. является переходным. В течение данного периода Европейская комиссия в отношении некоторых данных, полученных после 1 января 1993 г., может предоставить государству-члену ЕС право ввиду наличия надлежащим образом обоснованных технических или операционных причин использовать иную классификацию, чем та, которая предусмотрена в статье 3.

2. По просьбе государства-члена ЕС Европейская комиссия может продлить переходный период.