Статья 1Регламент № 3037/90 Совета Европейских сообществ

1. Целью настоящего Регламента является создание статистической классификации видов экономической деятельности в рамках Европейского сообщества для обеспечения сопоставимости между национальными классификациями и классификацией Сообщества и, таким образом, между национальными статистическими данными и статистическими данными Сообщества.

2. Настоящий Регламент подлежит применению исключительно при использовании принятой классификации в статистических целях.

3. Настоящий Регламент per se не возлагает обязанности на государства-члены ЕС по сбору, опубликованию или предоставлению данных и не касается обязанностей по применению определенной степени детализации и типа статистических единиц при сборе статистических данных и их анализе.