Статья 76Регламент совета (ЕЭС) № 2913/92, учреждающий Таможенный кодекс Сообщества

II. Упрощенные процедуры

1. В целях наиболее эффективного проведения упрощения формальностей и процедур, обеспечивая стабильное осуществление действий, таможенные органы в соответствии с условиями, устанавливаемыми на основе процедуры Комитета, могут разрешить, чтобы:

a) подаваемая в соответствии со статьей 62, декларация не содержала некоторые сведения, установленные в параграфе 1 данной статьи, или же к ней не прикладывались некоторые из документов, предусмотренных в параграфе 2;

b) вместо декларации в соответствии со статьей 62 подавались коммерческие или административные документы совместно с заявлением на помещение товаров под соответствующую таможенную процедуру;

c) декларирование товаров в соответствующей таможенной процедуре производилось путем внесения записей; в этих случаях таможенные органы могут освободить декларанта от обязанности предъявить товары на таможне.

Упрощенное декларирование в виде предъявления коммерческих или административных документов или внесения записей должно производиться с указанием данных, необходимых для контроля за данным товаром. При внесении записей о товарах необходимо указывать даты внесения записей.

2. За исключением случаев, определяемых в соответствии с процедурой Комитета, декларант, применяющий упрощенную процедуру, обязан впоследствии подать дополнительную декларацию, которая может носить общий, периодический или суммирующий характер.

3. Дополнительная декларация и упрощенная декларация, упомянутая в подпараграфах 1 «a», «b» и «c», составляет единый неделимый инструмент, действующий с момента принятия упрощенной декларации; в случаях, предусмотренных в подпараграфе 1 «c», внесение записей имеет ту же юридическую силу, что и принятие декларации в соответствии со статьей 62.

4. В соответствии с процедурой Комитета в отношении процедуры транзита Сообщества устанавливаются специальные упрощенные процедуры.

B. Иное декларирование