Статья 69Регламент совета (ЕЭС) № 2913/92, учреждающий Таможенный кодекс Сообщества

1. Доставка товаров к месту проведения досмотра и возможное изъятие образов или проб, а также любые действия, требуемые для проведения досмотра или изъятия, предпринимаются деканатом или под его ответственность другим лицом. Возникшие при этом расходы несет декларант.

2. Декларант имеет право присутствовать при проведении досмотра и при возможном изъятии образцов или проб. Таможенные органы могут, если сочтут это необходимым, потребовать от декларанта, чтобы он присутствовал при досмотре или возможном изъятии или обеспечил присутствие лица, представляющего его интересы, для того, чтобы гарантировать или облегчить проведение таможенного досмотра или изъятия.

3. Изъятие образцов или проб, если оно производится в соответствии с действующими правилами, не может оспариваться заинтересованными лицами в виде выставления требований к таможенным органам о возмещении ущерба; однако, таможенные органы несут все затраты, связанные с проведением анализов или исследований.