Статья 3Регламент совета (ЕЭС) № 2913/92, учреждающий Таможенный кодекс Сообщества

1. Таможенная территория Сообщества включает:

• территорию Королевства Бельгия,
• территорию Королевства Дания, кроме Фарерских островов и Гренландии,
• территорию Федеративной Республики Германии, кроме острова Гельголанд и территории Бюсингепа (Договор от 23 ноября 1964 года между Федеративной Республикой Германии и Швейцарской конфедерацией),
• территорию Королевства Испания, кроме Сеуты и Мелилы,
• территорию Греческой Республики,
• территорию Французской Республики, кроме заморских территорий и «территориальных объединений»,
• территорию Ирландии,
• территорию Итальянской Республики, кроме муниципалитетов Ливиньо и Кампьоне д'Италия и национальных вод озера Лугано, расположенных между берегом и политической границей между Понте Тереза и Порто Черезио,
• территорию Великого Герцогства Люксембург,
• территорию Королевства Нидерландов в Европе,
• территорию Португальской Республики,
• территорию Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также Нормандские острова и остров Мэн.

2. Следующие территории, расположенные за пределами территорий государств-членов, считаются частью таможенной территории Сообщества:

а) Германия:

Австрийские территории Юнгхольц и Миттельберг, как определено в следующих договорах:

• в отношении Юнгхольца: Договор от 3 мая 1868 года (Bayrisches Regierungsblatt 1868, стр. 1245),
• в отношении Миттельберга: Договор от 2 декабря 1890 года (Reichsgesetzblatt 1891, стр. 59).

б) Франция:

Территория Княжества Монако, как определено в Таможенной конвенции, подписанной в Париже 18 мая 1963 года («Jounal officiel» от 27 сентября 1963 года, стр. 8679).

с) Италия:

Территория Республики Сан-Марино, как определено в Конвенции от 31 марта 1939 года (Закон от 6 июня 1939 года, № 1120).

3. Таможенная территория Сообщества включает территориальные воды, внутренние судоходные воды и воздушное пространство государств-членов, а также территории, упомянутые в параграфе 2, кроме территориальных вод, внутренних судоходных вод и воздушного пространства тех территорий, которые не являются частью таможенной территории Сообщества в соответствии с параграфом 1.