Статья 9Регламент № 273/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Руководство

1. Для содействия сотрудничеству между компетентными органами, субъектами и химической промышленностью, в частности, что касается неконтролируемых веществ, Европейская комиссия в соответствии с процедурой, указанной в статье 15 (2), составляет и обновляет руководство по оказанию помощи химической промышленности.

2. Руководство содержит, в частности:

a) информацию о том, как распознать подозрительные сделки и уведомить о них;

b) регулярно обновляемый список неконтролируемых веществ, который позволит промышленности на добровольной основе провести мониторинг торговли этими веществами;

c) другую информацию, которая может считаться полезной.

3. Компетентные органы обеспечивают, чтобы руководство и список неконтролируемых веществ регулярно распространялись таким способом, который компетентные органы считают подходящим, в соответствии с целями руководства.