Статья 10Регламент № 273/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Полномочия и обязательства компетентных органов

1. Для обеспечения правильного применения статей 3 - 8 каждое государство-член ЕС принимает меры, позволяющие его компетентным органам выполнять свои обязательства по контролю и мониторингу, и, в частности:

a) получать информацию обо всех заказах контролируемых веществ или операциях, касающихся контролируемых веществ;

b) получать доступ на бизнес-предприятия субъекта для получения доказательств нарушений;

c) при необходимости задерживать грузы, которые не соответствуют настоящему Регламенту.

2. Компетентные органы должны соблюдать конфиденциальность бизнес-информации.