Статья 23Регламент № 260/2009 Совета Европейского Союза

Глава VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

В случае если того требуют интересы Сообщества, Совет ЕС, принимая решение квалифицированным большинством голосов по предложению Европейской комиссии, может принять соответствующие меры для обеспечения, в частности, тех прав и обязательств Сообщества или государств-членов ЕС, которые касаются торговли товарами, которые должны быть осуществлены и выполнены на международном уровне.