Статья 509Регламент № 2454/93 Комиссии Европейских сообществ

1. Меры коммерческой политики, предусмотренные в актах Сообщества, применяются при ввозе по соглашениям на товары не из Сообщества только в той степени, в которой они относятся к ввозу товаров на таможенную территорию Сообщества.

2. Если другая компенсационная продукция, кроме указанной в Приложении 75, полученная по соглашениям о внутренней переработке, выпускается в свободное обращение, применяемыми мерами коммерческой политики будут меры, применяемые для выпуска в свободное обращение импортных товаров.

3. Если переработанная продукция, полученная по соглашениям на переработку под таможенным контролем, выпускается в свободное обращение, применяемые к этой продукции меры коммерческой политики применяются, только если импортные товары подлежат применению таких мер.

4. Если акты Сообщества предусматривают меры коммерческой политики для выпуска в свободное обращение, такие меры не применяются к компенсационной продукции, выпускаемой в свободное обращение после внешней переработки:

• которая сохраняет происхождение Сообщества в пределах значения Статей 23 и 24 Кодекса;
• включающей ремонт, включая систему стандартного обмена;
• после последующих операций переработки в соответствии со Статьей 123 Кодекса.