Статья 50Регламент № 2454/93 Комиссии Европейских сообществ

1. Размер сертификата должен быть 210 x 297 мм. Допускаются отклонения до минус 5 мм или плюс 8 мм в длину. Используемая бумага должна быть белой, свободной от древесной массы, предназначенной для написания и весом не менее 64 г/м2 или 25 — 30 г/м2, если используется бумага для воздушной почты. Она должна иметь напечатанный орнамент коричневого цвета с тем, чтобы исключить любую подделку механическими или химическими средствами.

2. Форма заявления должна быть напечатана на официальном языке или на одном или нескольких официальных языках экспортирующего Государства-члена ЕС. Форма сертификата происхождения должна быть напечатана на одном или нескольких языках Сообщества или в зависимости от практики и требований торговли на каком-либо другом языке.

3. Государства-члены ЕС могут сохранить право печатать формы сертификата происхождения или могут заказывать их печать в утвержденных типографиях. В последнем случае каждый сертификат должен иметь ссылку на такое утверждение. Каждый сертификат происхождения должен иметь наименование и адрес типографии или отметку, по которой может быть определена типография. Он также должен иметь серийный номер, напечатанный или в виде штампа, по которому он может быть определен.