Статья 186Регламент № 2454/93 Комиссии Европейских сообществ

1. Товары не из Сообщества, представленные в таможню, не входят в сводную декларацию временного хранения, определенную таможенными органами.

Сводная декларация временного хранения подается лицом или от имени лица, представляющего товары, не позднее чем во время их представления. Если сводная декларация временного хранения подается другим лицом, кроме оператора склада временного хранения, таможенные органы уведомляют этого оператора о декларации при условии, что это лицо указано в сводной декларации временного хранения и связано с таможенной системой.

2. Сводная декларация временного хранения может иметь одну из следующих форм по предписанию таможенных органов:

a) ссылку на сводную ввозную декларацию на эти товары, в которую добавлены сведения сводной декларации временного хранения;

b) сводная декларация временного хранения, включая ссылку на сводную ввозную декларацию на эти товары;

c) грузовой манифест или другой транспортный документ при условии, что он содержит сведения сводной декларации временного хранения, включая ссылку на сводную ввозную декларацию на эти товары.

3. Ссылка на сводную ввозную декларацию не требуется, если товары уже были во временном хранении или были направлены на одобренную таможней переработку или использование и не покидали таможенной территории Сообщества.

4. Коммерческая, портовая или транспортная складская система могут использоваться при условии, что они одобрены таможенными органами.

5. Сводная декларация временного хранения может быть подана с уведомлением о прибытии, указанным в Статье 184g, или содержать это уведомление.

6. В целях Статьи 49 Кодекса сводная декларация временного хранения считается поданной на дату представления товаров.

7. Сводная декларация временного хранения хранится в таможенных органах в целях проверки того, что товары, к которым она относится, направляются для одобренной таможней переработки или использования.

8. Сводная декларация временного хранения не требуется, если, по крайней мере, во время их представления в таможню:

a) товары продекларированы с помощью таможенной процедуры или другим способом помещены для одобренной таможней переработки или использования; или

b) доказательство того, что товары имеют статус Сообщества, установлено в соответствии со Статьями 314b - 336.

9. Если таможенная декларация была подана в таможенном учреждении ввоза в качестве сводной ввозной декларации в соответствии со Статьей 36c Кодекса, таможенные органы принимают декларацию незамедлительно при предоставлении товаров, и товары помещаются непосредственно согласно процедуре декларирования согласно условиям, изложенным для этой процедуры.

10. В целях параграфов 1 - 9, если товары не из Сообщества, перевозимые из таможенного учреждения отправления согласно процедуре транзита, предоставляются таможне в учреждении назначения в пределах территории Сообщества, транзитная декларация, предназначенная для таможенных органов в учреждении назначения, считается сводной декларацией временного хранения.