Статья 14Регламент № 2371/2002 Совета Европейского Союза

Обмен информацией

1. Каждый год Европейская комиссия должна представлять резюме о результатах усилий государств-членов ЕС для достижения устойчивого баланса между промысловой мощностью и промысловыми возможностями. Это резюме должно быть основано на ежегодном отчете каждого государства-члена ЕС, который должен быть направлен Европейской комиссии не позднее 30 апреля следующего года.

Резюме Европейской комиссии с приложенными отчетами государств-членов ЕС должно быть направлено до конца года в Европейский парламент и Совет ЕС вместе с заключением STECF и Комитета по рыболовству и аквакультуре, установленного в соответствии со статьей 30 (1).

2. Правила имплементации для применения настоящей статьи могут быть приняты в соответствии с процедурой, изложенной в статье 30 (2).