Статья 10Регламент № 2371/2002 Совета Европейского Союза

Меры государств-членов ЕС, применимые только
к рыболовным судам, плавающим под их флагом

Государства-члены ЕС могут принимать меры по сохранению и управлению запасами в водах, находящихся под их суверенитетом или юрисдикцией, при условии, что:

a) они применяются только к рыболовным судам, плавающим под флагом заинтересованного государства-члена ЕС и зарегистрированным в Сообществе или, в случае промысловой деятельности, которая не связана с рыболовным судном, к лицам, учрежденным в заинтересованном государстве-члене ЕС, и

b) они совместимы с целями, установленными в статье 2, и не являются менее строгими, чем действующее законодательство Сообщества.