Статья 1Регламент № 2371/2002 Совета Европейского Союза

Глава I. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ЦЕЛИ

Сфера применения

1. Общая рыболовная политика должна охватывать сохранение, управление и эксплуатацию водных биоресурсов, аквакультуры и переработку и сбыт продукции рыболовства и аквакультуры, когда такая деятельность практикуется на территории государств-членов ЕС или в водах Сообщества или рыболовными судами Сообщества, либо, без ущерба основной ответственности государства флага, гражданами государств-членов ЕС.

2. Общая рыболовная политика должна предусматривать согласованные меры относительно:

a) сохранения, управления и эксплуатации водных биоресурсов;

b) ограничения влияния рыболовства на экологию;

c) условий доступа к водам и ресурсам;

d) структурной политики и управления мощностью флота;

e) контроля и правоприменения;

f) аквакультуры;

g) общей организации рынков;

h) международных отношений.