Статья 21. Раздел 1. ПРИЗНАНИЕРегламент № 2201/2003 Совета Европейского Союза

ГЛАВА III. ПРИЗНАНИЕ И ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ

Признание судебных решений

1. Решение, вынесенное на территории одного государства-члена ЕС, должно быть признано на территории другого государства-члена ЕС без применения каких-либо специальных процедур.

2. В частности, без ущерба действию параграфа 3, не требуется специальной процедуры для обновления записей актов гражданского состояния государством-членом ЕС на основании судебного решения о разводе, установлении раздельного проживания супругов, признании брака недействительным, вынесенного в ином государстве-члене ЕС и не обжалованного в дальнейшем в соответствии с законодательством иного государства-члена ЕС.

3. Без ущерба действию норм раздела 4 настоящей главы, любая заинтересованная сторона может в соответствии с процедурой, предусмотренной разделом 2 настоящей главы, ходатайствовать о признании или непризнании решения.

Территориальная подсудность судов, входящих в списки, представленные каждым государством-членом ЕС Европейской комиссии в соответствии со статьей 68, должна определяться в соответствии с нормами национального законодательства государства-члена ЕС, в котором рассматриваются дела о признании или непризнании судебных решений.

4. Если вопрос о признании судебного решения возник в суде государства-члена ЕС в ходе судебного разбирательства, суд вправе его разрешить.