Статья 12Регламент № 2157/2001 Совета Европейского Союза

1. Каждая SE подлежит регистрации в государстве-члене ЕС ее места нахождения в реестре, установленном законодательством этого государства-члена ЕС, в соответствии со статьей 3 Первой директивы (68/151/ЕЭС) Совета ЕС от 9 марта 1968 г. о координации мер безопасности, соблюдение которых требуется от компаний государствами-членами ЕС для защиты участников и других лиц в значении второго параграфа статьи 58 Договора для унификации таких мер безопасности на территории всего Сообщества <*>.

---

<*> ОЖ № L 65, 14.03.1968, стр. 8. Текст в редакции Акта о присоединении 1994 г.

2. SE не может быть зарегистрирована до заключения соглашения об участии работников в соответствии со статьей 4 Директивы 2001/86/ЕС или принятия решения в соответствии со статьей 3 (6) Директивы, или пока не истечет период проведения переговоров в соответствии со статьей 5 Директивы, не завершившихся заключением соглашения.

3. Для регистрации SE в государстве-члене ЕС, воспользовавшемся возможностью выбора, указанного в статье 7 (3) Директивы 2001/86/ЕС, требуется либо заключение соглашения об участии работников в соответствии со статьей 4 Директивы, включая партнерство работников, либо чтобы ни одна из компаний-участников до регистрации SE не регулировалась правилами о партнерстве.

4. Устав SE ни в какое время не должен противоречить установленным таким образом правилам об участии работников. В случае если такие новые правила участия работников, установленные в соответствии с Директивой, противоречат действующему уставу SE, в устав должны быть внесены соответствующие изменения.

В указанном случае государство-член ЕС может принять положение о праве исполнительного или распорядительного органа вносить изменения в устав самостоятельно, без решения общего собрания акционеров.