Статья 25Регламент № 2137/85 Совета Европейских сообществ

На письмах, бланках заявок и аналогичных документах должны быть четко указаны:

a) наименование Европейского объединения с общей экономической целью, стоящее до или после слов «Европейское объединение с общей экономической целью» или аббревиатуры «EEIG», если только указанные слова или аббревиатура уже не встречаются в наименовании;

b) местоположение регистратора, указанного в статье 6 настоящего Регламента, которым зарегистрировано Европейское объединение с общей экономической целью, а также регистрационный номер объединения;

c) местонахождение объединения;

d) в случае необходимости информация о том, что управляющие могут действовать совместно;

e) в случае необходимости информация о том, что объединение находится в процессе ликвидации в соответствии со статьями 15, 31, 32 или 36 настоящего Регламента.

Каждое подразделение Европейского объединения с общей экономической целью при регистрации в соответствии со статьей 10 настоящего Регламента наряду с документами, которые необходимы для его собственной регистрации, должно внести указанные сведения в опубликованные им документы, указанные в первом параграфе настоящей статьи.