Статья 5Регламент № 206/2009 Комиссии Европейских сообществ

Проверки

1. Компетентный орган власти или органы власти, а также те органы, которые выполняют официальные проверки в сотрудничестве с портовыми и аэропортовыми операторами, а также операторами, ответственными за другие пункты ввоза партий продуктов животного происхождения, предназначенными для личного потребления, должны организовывать эффективные проверки на пунктах ввоза в Европейское Сообщество.

2. Целью проверок, предусмотренных в пункте 1, должно являться определение наличия партий продуктов животного происхождения, предназначенных для личного потребления, и удостоверение в том, что условия, установленные в статье 2, соблюдены.

3. Проверки, предусмотренные в пункте 1, могут быть организованы при использовании подхода, основанного на риске, включая, если это будет признано необходимым компетентными органами власти государства-члена ЕС, использование эффективных вспомогательных средств по обнаружению, таких как оборудование для сканирования и собаки-детекторы, чтобы провести досмотр больших объемов личного багажа для нахождения партий продуктов животного происхождения, предназначенных для личного пользования.