Статья 38Регламент № 2024/1157 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Процедуры экспорта отходов, предназначенных для уничтожения, в страны EFTA

1. В тех случаях, когда отходы экспортируются из Союза в страну EFTA, которая является Стороной Базельской Конвенции, и они предназначены для уничтожения в указанной стране, положения Раздела II применяются mutatis mutandis, с изменениями и дополнительными положениями, установленными в параграфах 2 и 3.

2. Применяются следующие изменения:

(a) уведомитель в соответствии со Статьей 27 направляет уведомление и любую запрашиваемую дополнительную информацию и документацию и в то же время представляет такое уведомление и дополнительную информации и документацию по почте или, при необходимости, по факсу или электронной почте с цифровой подписью компетентному органу страны назначения и любому компетентному органу страны транзита за пределами Союза, кроме случаев, когда указанные органы подключены к центральной системе, указанной в Статье 27(3); в случае если используется электронное письмо с цифровой подписью, любая требуемая печать или подпись должны быть заменены цифровой подписью;

(b) уведомитель в приложении к уведомительному документу должен предоставить документальное подтверждение того, что на предприятии, на которое экспортируются отходы, проведена аудиторская проверка, указанная в Статье 46(3), кроме случаев, когда применяется исключение, предусмотренное в Статье 46(11);

(c) компетентный орган страны отправления и любой компетентный орган страны транзита в Союзе должны проинформировать компетентный орган страны назначения и любой компетентный орган страны транзита за пределами Союза о любом запросе информации и документации с их стороны, а также о любом решении и условиях, если таковые имеются, в отношении планируемой транспортировки, по почте или, при необходимости, по факсу или электронной почте с цифровой подписью, кроме случаев, когда указанные компетентные органы подключены к центральной системе, указанной в Статье 27(3);

(d) информация, предоставляемая компетентному органу страны назначения и любому компетентному органу страны транзита за пределами Союза согласно Статьям 7, 8, 16 и 17, должна предоставляться по почте или, при необходимости, по факсу или электронной почте с цифровой подписью, кроме случаев, когда указанные компетентные органы подключены к центральной системе, указанной в Статье 27(3);

(e) уведомитель должен гарантировать, что информация, предоставляемая предприятием согласно Статье 15(3) - (5) и Статье 16(5) и (6), внесена в систему, указанную в Статье 27, кроме случаев, когда указанные компетентные органы подключены к центральной системе, указанной в Статье 27(3);

(f) любой компетентный орган страны транзита за пределами Союза должен в течение 60 дней с даты передачи своего подтверждения о получении надлежащим образом заполненного уведомления, если соответствующая страна приняла решение не требовать предварительное письменное согласие и проинформировала об этом другие Стороны Базельской Конвенции согласно Статье 6(4) Конвенции, предоставить молчаливое согласие или дать письменное согласие с условиями или без них;

(g) компетентный орган страны отправления в Союзе должен принять решение о согласии на транспортировку, как указано в Статье 9, только после получения письменного согласия от компетентного органа страны назначения и, в соответствующем случае, молчаливого или письменного согласия компетентного органа страны транзита за пределами Союза, и не ранее чем через 61 день после даты передачи подтверждения о получении надлежащим образом заполненного уведомления компетентным органом страны транзита за пределами Союза, кроме случаев, когда компетентный орган страны отправления получил письменное согласие других соответствующих компетентных органов, в таком случае он может принять решение, указанное в Статье 9, до истечения установленного срока.

3. Применяются следующие дополнительные положения:

(a) любой компетентный орган страны транзита в Союзе должен предоставить подтверждение получения надлежащим образом заполненного уведомления уведомителю и копии другим соответствующим компетентным органам, если у них нет доступа к системе, указанной в Статье 27;

(b) компетентный орган страны отправления и любой компетентный орган страны транзита в Союзе должен проинформировать таможенное управление, отвечающее за экспорт, и таможенное управление, отвечающее за вывоз, о своих решениях дать согласие на транспортировку;

(c) копия транспортного документа должна быть предоставлена перевозчиком таможенному управлению, отвечающему за экспорт, и таможенному управлению, отвечающему за вывоз, по почте или, в соответствующем случае, по факсу или электронной почте с цифровой подписью или через центральную систему, указанную в Статье 27(3), если у таможенного управления, отвечающего за экспорт, и у таможенного управления, отвечающего за вывоз, есть доступ к ней;

(d) как только отходы покинут территорию Союза, таможенное управление, отвечающее за вывоз, должно проинформировать компетентный орган страны отправления в Союзе о том, что отходы покинули территорию Союза;

(e) если через 42 дня после того, как отходы покинули территорию Союза, компетентный орган страны отправления в Союзе не получил от предприятия никакой информации о получении отходов, он незамедлительно должен проинформировать об этом компетентный орган страны назначения через систему, указанную в Статье 27, или в соответствии со Статьей 72;

(f) договор, указанный в Статье 6, должен содержать следующие условия:

(i) если предприятие выдает неправильный сертификат об уничтожении, что влечет за собой прекращение действия финансовой гарантии, грузополучатель несет расходы, связанные с обязанностью вернуть отходы в зону юрисдикции компетентного органа страны отправления, а также с их утилизацией или уничтожением альтернативным и экологически обоснованным способом;

(ii) предприятие в течение трех дней с момента получения отходов для утилизации должно направить подписанные копии заполненного транспортного документа, за исключением сертификата об уничтожении согласно пункту (iii), уведомителю и соответствующим компетентным органам;

(iii) предприятие в максимально короткий срок, но не позднее чем через 30 дней после завершения уничтожения и в любом случае не позднее чем через год после получения отходов под свою ответственность, должно подтвердить, что уничтожение было завершено, и направить подписанные копии транспортного документа, содержащего указанное подтверждение, уведомителю и соответствующим компетентным органам;

(g) уведомитель в течение трех рабочих дней после получения копий, указанных в пункте (f)(ii) и (f)(iii), должен сделать информацию, содержащуюся в указанных копиях, доступной в электронном виде в соответствии со Статьей 27.

4. Транспортировка может осуществляться только при соблюдении всех следующих условий:

(a) уведомитель получил письменное согласие от компетентных органов страны отправления, страны назначения и, в соответствующих случаях, страны транзита за пределами Союза, а также при выполнении условий, установленных в таких согласиях или приложениях к ним;

(b) обеспечивается экологически обоснованное управление отходами согласно Статье 59.

5. В случае экспорта отходов они должны предназначаться для операций по уничтожению на предприятии, которое, согласно применимому национальному законодательству, работает или имеет разрешение работать в стране назначения.

6. В случае если таможенное управление, отвечающее за экспорт, или таможенное управление, отвечающее за вывоз, выявляет незаконную транспортировку, оно незамедлительно должно проинформировать об этом компетентный орган в стране, в которой находится таможенное управление. Указанный компетентный орган должен:

(a) без промедления проинформировать о незаконной транспортировке компетентный орган страны отправления в Союзе;

(b) обеспечить задержание отходов до тех пор, пока компетентный орган страны отправления не примет иное решение и не сообщит о нем в письменной форме компетентному органу в стране таможенного управления, в котором задержаны отходы; и

(c) незамедлительно сообщить о решении компетентного органа страны отправления согласно пункту (b) таможенному управлению в случае экспорта или таможенному управлению в случае вывоза, которое выявило незаконную транспортировку.

Глава 2

ЭКСПОРТ ОТХОДОВ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ