Статья 53Регламент № 2024/1143 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Наименование может быть зарегистрировано в качестве гарантированного традиционного продукта питания, если оно описывает продукт, который:

(a) является результатом способа производства, обработки или состава, соответствующего традиционной практике для данного продукта; или

(b) произведен из традиционно используемых ингредиентов или сырья.

2. Для регистрации наименования в качестве гарантированного традиционного продукта питания оно должно:

(a) традиционно использоваться для обозначения продукта; или

(b) определять традиционный характер продукта.

3. Если в ходе процедуры подачи возражений в соответствии со Статьей 61 настоящего Регламента будет доказано, что наименование также используется в другом государстве-члене ЕС или в третьей стране для различения сопоставимых продуктов или продуктов, имеющих идентичное или схожее наименование, то решение о регистрации, принятое в соответствии с пунктом (b) Статьи 64(3) настоящего Регламента, может предусматривать, что наименование гарантированного традиционного продукта питания должно сопровождаться заявлением «изготовлено в соответствии с традициями», за которым сразу же следует название страны или ее региона.

4. Наименование не регистрируется, если оно относится только к утверждениям общего характера, используемым для ряда продуктов, или к утверждениям, предусмотренным в конкретном законодательстве Европейского Союза.

5. Европейская Комиссия уполномочена принимать акты делегированного законодательства в соответствии со Статьей 87 настоящего Регламента, дополняющие настоящий Регламент путем установления дополнительных правил, разъясняющих критерии приемлемости, изложенные в настоящей Статье.