Статья 7Регламент № 2017/2394 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В соответствующих случаях компетентный орган («распорядительный орган») вправе в соответствии со своим национальным законодательством поручить назначенному органу осуществление сбора необходимой информации, относящейся к правонарушению, подпадающему под действие настоящего Регламента, или принять необходимые правоприменительные меры, предоставленные ему в соответствии с национальным законодательством, в целях прекращения или недопущения данного правонарушения. Распорядительный орган должен поручить назначенному органу, в случае если после консультации орган-заявитель или иные компетентные органы, занимающиеся правонарушением, подпадающим под действие настоящего Регламента, орган-заявитель и орган-адресат, или все компетентные органы, согласны с назначенным органом, получить необходимую информацию или осуществить прекращение или недопущение правонарушения таким способом, который так же эффективен, как способ, который использовал бы сам распорядительный орган.

2. Если орган-заявитель или иные соответствующие компетентные органы, занимающиеся правонарушением, подпадающим под действие настоящего Регламента, считают, что условия, указанные в параграфе 1 настоящей Статьи, не были выполнены, они должны в письменной форме уведомить об этом распорядительный орган с изложением причин, обосновывающих данную точку зрения. Если распорядительный орган не разделяет указанную точку зрения, он может передать дело Европейской Комиссии, которая должна незамедлительно вынести заключение по делу.

3. Распорядительный орган остается обязанным собрать необходимую информацию и принять необходимые правоприменительные меры, если:

(a) назначенный орган не получил необходимую информацию или не добился прекращения или недопущения правонарушения, подпадающего под действие настоящего Регламента, в срочном порядке; или

(b) компетентные органы, занимающиеся правонарушением, подпадающим под действие настоящего Регламента, не согласны с тем, что назначенному органу может быть дано поручение в соответствии с параграфом 1 настоящей Статьи.

4. Распорядительный орган должен принять все необходимые меры для предотвращения разглашения информации, подпадающей под действие правил о конфиденциальности и о профессиональной и коммерческой тайне, установленных в Статье 33 настоящего Регламента.