Статья 33Регламент № 2016/1037 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Статья 32a

Статья 32b

Настоящий Регламент не препятствует применению:

(a) специальных правил, установленных в соглашениях, заключенных между Союзом и третьими странами;

(b) Регламентов Союза в сельскохозяйственном секторе и Регламентов (ЕС) 1667/2006 <>, (ЕС) 614/2009 <> и (ЕС) 1216/2009 <> Совета ЕС. Настоящий Регламент действует посредством дополнения данных Регламентов и путем частичного отступления от их положений, которые препятствуют применению компенсационных пошлин;

---

<*> Регламент (ЕС) 1667/2006 Совета ЕС от 7 ноября 2006 г. о глюкозе и лактозе (ОЖ № L 312, 11.11.2006, стр. 1).

<**> Регламент (ЕС) 614/2009 Совета ЕС от 7 июля 2009 г. об общей системе торговли овальбумином и лактальбумином (ОЖ № L 181, 14.7.2009, стр. 8).

<***> Регламент (ЕС) 1216/2009 Совета ЕС от 30 ноября 2009 г. об определении режима торговли, применяемого к некоторым товарам, полученным переработкой сельскохозяйственных продуктов (ОЖ № L 328, 15.12.2009, стр. 10).

(c) специальных мер при условии, что такое действие не противоречит обязательствам согласно Генеральному соглашению по тарифам и торговле 1994 г.