Статья 64Регламент № 2016/1012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ГЛАВА XIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Отмена и переходные меры

1. Директивы 87/328/ЕЭС, 88/661/ЕЭС, 89/361/ЕЭС, 90/118/ЕЭС, 90/119/ЕЭС, 90/427/ЕЭС, 91/174/ЕЭС, 94/28/ЕС и 2009/157/ЕС и Решение 96/463/ЕС утрачивают силу.

2. Ссылки на утратившие силу Директивы и Решение считаются ссылками на настоящий Регламент и читаются в соответствии с корреляционной таблицей, указанной в Приложении VII.

3. Статья 8(1) Директивы 90/427/ЕЭС применяется до 21 апреля 2021 г.

4. Организации животноводов, племенные организации, племенные ассоциации, частные предприятия, другие организации или ассоциации, которые были одобрены или признаны в соответствии с утратившими силу актами, указанными в параграфе 1, считаются признанными в соответствии с настоящим Регламентом; в отношении других аспектов на них распространяются правила, предусмотренные в настоящем Регламенте.

5. Племенные программы, проводимые операторами, указанными в параграфе 4, считаются одобренными в соответствии с настоящим Регламентом; в отношении других аспектов на них распространяются правила, предусмотренные в настоящем Регламенте.

6. В случае если операторы, указанные в параграфе 4, уже проводят племенные программы в другом государстве-члене ЕС, отличном от государства-члена ЕС, в котором они получили одобрение или признание в соответствии с утратившими силу актами, указанными в параграфе 1, указанные операторы должны проинформировать о своей деятельности компетентный орган, выдавший одобрение или признавший их.

Компетентный орган, указанный в первом подпараграфе, должен проинформировать соответствующий компетентный орган другого государства-члена ЕС о ведении такой деятельности.

7. Если до 19 июля 2016 г. оператор, указанный в параграфе 4, ведет в соответствии с утратившими силу актами, указанными в параграфе 1, племенную книгу со специальным разделом, в который вносятся чистопородные племенные животные породы видов свиней из другого государства-члена ЕС или третьей страны с особыми характеристиками, отличающими их от популяции данной породы, подпадающей под действие племенной программы, проводимой указанным оператором, то данный оператор может продолжать вести такой специальный раздел.