Статья 76Имплементационный регламент № 2015/2447 Европейской комиссии

Условия выдачи сертификата происхождения формы A в случае накопления (Статья 64(1) Кодекса)

Если применяется накопление согласно Статьям 53, 54, 55 или 56 Делегированного Регламента (ЕС) 2015/2446, то компетентные правительственные органы страны-бенефициара, требующие выдачу сертификата происхождения формы A для продукции, которая находится в производстве, которое использует материалы, имеющие происхождение в стране, с которой накопление разрешено, должны полагаться на следующее:

(a) в случае двустороннего накопления, на доказательство происхождения, представленное поставщиком экспортера и выданное в соответствии с положениями Статьи 77 настоящего Регламента;

(b) в случае накопления с Норвегией, Швейцарией или Турцией на доказательство происхождения, представленное поставщиком экспортера и выданное согласно соответствующим правилам происхождения Норвегии, Швейцарии или Турции, в зависимости от случая;

(c) в случае регионального накопления на доказательство происхождения, представленное поставщиком экспортера, а именно сертификат происхождения формы A, выданный с использованием формы, установленной в Приложении 22-08 или, в зависимости от случая, декларация инвойса, текст которой указан в Приложении 22-09;

(d) в случае расширенного накопления на доказательство происхождения, представленное поставщиком экспортера и выданное в соответствии с положениями соответствующего соглашения о свободной торговле между Союзом и заинтересованной страной.

В случаях, указанных в пунктах (a), (b), (c) и (d) первого подпараграфа, графа 4 сертификата происхождения формы A в зависимости от случая содержит следующее указание:

• «EU cumulation», «Norway cumulation», «Switzerland cumulation», «Turkey cumulation», «regional cumulation», «extended cumulation with country x», или
• «Cumul UE», «Cumul Norvège », «Cumul Suisse», «Cumul Turquie», «cumul regional», «cumul étendu avec le pays x», или
• « Acumulación UE», « Acumulación Noruega», « Acumulación Suiza», « Acumulación Turquía », « Acumulación regional», « Acumulación ampliada con el país x».

(- «накопление ЕС», «накопление с Норвегией», «накопление со Швейцарией», «накопление с Турцией», «региональное накопление», «расширенное накопление со страной x»)