Статья 5Регламент № 1925/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Меры, определяющие критерии чистоты форм витаминов и минеральных веществ, перечисленных в Приложении II, и разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящего Регламента путем его дополнения, должны быть приняты с соблюдением регулятивной процедуры, предусмотренной Статьей 14(3), за исключением случаев их применения в соответствии с параграфом 2 настоящей Статьи.

2. При производстве продуктов питания для целей, не подпадающих под действие настоящего Регламента, применяются критерии чистоты форм витаминов и минеральных веществ, перечисленных в Приложении II, установленные законодательством Сообщества.

3. К таким формам витаминов и минеральных веществ, перечисленных в Приложении II, для которых критерии чистоты не установлены законодательством Сообщества, и до принятия соответствующих положений применяются общепринятые критерии чистоты, рекомендованные международными органами. Национальные нормы, устанавливающие более строгие критерии чистоты, могут сохранять свое действие.