Статья 4Регламент № 1920/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Метод работы

1. Центр последовательно выполняет свои задачи в свете целей, предусмотренных трехлетней и ежегодной рабочими программами, которые указаны в статье 9 (4) и (5) настоящего Регламента, а также с должным учетом имеющихся ресурсов.

2. Осуществляя свою деятельность, Центр, во избежание дублирования усилий, должен учитывать действия, ранее предпринятые иными существующими или будущими институтами и учреждениями, в частности Европолом, и обеспечивать повышение значимости таких действий.