Статья 2Регламент № 183/2005 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящий Регламент должен распространяться на:

(a) деятельность операторов кормового сектора на всех уровнях, начиная от первичного производства кормов и заканчивая размещением кормов на рынке;

(b) рацион сельскохозяйственных животных;

(c) импорт и экспорт кормов из третьих стран.

2. Настоящий Регламент не должен распространяться на:

(a) частное домашнее производство кормов:

(i) для сельскохозяйственных животных, которые содержатся для частного домашнего потребления;

и

(ii) для несельскохозяйственных животных;

(b) рацион сельскохозяйственных животных, содержащихся для частного домашнего потребления или для деятельности, упомянутой в Статье 1(2)(c) Регламента (ЕС) 852/2004 Европейского Парламента и Совета ЕС от 29 апреля 2004 г. о гигиене продуктов питания <*>;

---

<*> ОЖ № L 139, 30.04.2004, стр. 1. (Корригендум: ОЖ № L 226, 25.06.2004, стр. 3).

(c) рацион несельскохозяйственных животных;

(d) прямые поставки малого количества первичной кормовой продукции на местном уровне от производителя местным фермам для использования на данных фермах;

(e) розничную торговлю кормами для домашних питомцев.

3. Государства-члены ЕС вправе устанавливать правила и методические рекомендации, регулирующие деятельность, упомянутую в параграфе 2. Подобные национальные правила и методические рекомендации должны обеспечить достижение целей настоящего Регламента.