Статья 54Регламент № 178/2002 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Если государство-член ЕС официально информирует Европейскую Комиссию о необходимости принятия чрезвычайных мер и если Европейская Комиссия не предприняла никаких действий в соответствии со Статьей 53, то государство-член ЕС может принять временные защитные меры. В данном случае государство-член ЕС должно немедленно проинформировать другие государства-члены ЕС и Европейскую Комиссию.

2. В течение 10 дней Европейская Комиссия должна представить вопрос на рассмотрение Комитета, созданного согласно Статье 58(1), в соответствии с процедурой, предусмотренной в Статье 58(2), с целью расширения, внесения изменений или аннулирования национальных временных защитных мер.

3. Государство-член ЕС может осуществлять свои национальные временные защитные меры до тех пор, пока не будут приняты меры со стороны Сообщества.