Статья 19Регламент № 1610/96 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Для любого средства, которое на дату вступления в силу настоящего Регламента охраняется действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке Сообщества в качестве средства защиты растений было получено после 1 января 1985 г. в соответствии со статьей 4 Директивы 91/414/ЕЭС или в соответствии с эквивалентным положением национального законодательства, может быть предоставлен сертификат.

2. Заявление о предоставлении сертификата, составленное на основании параграфа 1, должно быть подано в течение 6 месяцев с даты вступления в силу настоящего Регламента.

Положения, связанные с расширением Сообщества

Без ущерба действию иных положений настоящего Регламента следующие положения подлежат применению:

a) i) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются в Чехии действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено в Чехии после 10 ноября 1999 г., может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты получения первичного разрешения на размещение на рынке;

ii) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются в Чехии действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено на территории Сообщества не ранее чем за 6 месяцев до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты получения первичного разрешения на размещение на рынке;

b) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено в Эстонии до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты получения первичного разрешения на размещение на рынке, или в случае, если такие патенты были выданы до 1 января 2000 г., — в течение 6 месяцев в соответствии с Патентным законом в редакции от октября 1999 г. <*>;

---

<*> Двадцать седьмого октября 1999 г. в Патентный закон Эстонии 1994 г. было внесено изменение, согласно которому с 1 января 2000 г. в отношении медицинских изделий и средств защиты растений установлена дополнительная охрана, которая действует до пяти лет после окончания срока действия патента — прим. перев.

c) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено на Кипре до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты получения первичного разрешения на размещение на рынке; несмотря на вышесказанное, в случае если первичное разрешение на размещение на рынке было получено до момента выдачи основного патента, заявление о предоставлении сертификата должно быть подано в течение 6 месяцев с даты выдачи патента;

d) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено в Латвии до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат. В тех случаях, когда срок, предусмотренный статьей 7 (1), истек, возможность подачи заявления о предоставлении сертификата должна быть доступна в течение шестимесячного срока, исчисляемого не позднее чем с даты присоединения;

e) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом, запрос на который был сделан после 1 февраля 1994 г. и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено в Литве до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты присоединения;

f) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено после 1 января 2000 г., может быть предоставлен сертификат в Венгрии при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты присоединения;

g) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено на Мальте до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат. В тех случаях, когда срок, предусмотренный статьей 7 (1), истек, возможность подачи заявления о предоставлении сертификата должна быть доступна в течение шестимесячного срока, исчисляемого не позднее, чем с даты присоединения;

h) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено после 1 января 2000 г., может быть предоставлен сертификат в Польше при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты присоединения;

i) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено в Словении до даты присоединения, может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты присоединения, включая случаи, когда срок, предусмотренный статьей 7 (1), истек;

j) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено в Словакии после 1 января 2000 г., может быть предоставлен сертификат при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты получения первичного разрешения на размещение на рынке или в течение 6 месяцев с 1 июля 2002 г., если разрешение на размещение на рынке было получено до этой даты;

k) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено после 1 января 2000 г., может быть предоставлен сертификат в Болгарии при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты присоединения;

l) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено после 1 января 2000 г., может быть предоставлен сертификат в Румынии. В тех случаях, когда срок, предусмотренный статьей 7 (1), истек, возможность подачи заявления о предоставлении сертификата должна быть доступна в течение шестимесячного срока, исчисляемого не позднее чем с даты присоединения;

m) для любого средства защиты растений, права на которое охраняются действующим основным патентом и в отношении которого первичное разрешение на размещение на рынке в качестве средства защиты растений было получено после 1 января 2003 г., может быть предоставлен сертификат в Хорватии при условии, что заявление о предоставлении сертификата было подано в течение 6 месяцев с даты присоединения.