Статья 76Регламент № 1435/2003 Совета Европейского Союза

Преобразование в кооператив

1. Европейское кооперативное общество может быть преобразовано в кооператив, регулируемый законодательством государства-члена ЕС, в котором находится место регистрации SCE. Решение о преобразовании не может быть принято ранее прошествия двух лет с момента регистрации или ранее момента, когда будут утверждены первые два комплекта документов годовой отчетности.

2. Преобразование Европейского кооперативного общества в кооператив не должно иметь результатом ликвидацию или создание нового юридического лица.

3. Управляющий или исполнительный орган Европейского кооперативного общества должен составить проект условий преобразования, а также подготовить отчет, содержащий разъяснения и обоснования правовых и экономических аспектов, влияния преобразования на занятость и отражающий последствия принятия формы кооператива для членов и держателей акций, упоминаемых в статье 14, и для наемных работников.

4. Проект условий преобразования должен быть опубликован способом, предусмотренным законодательством каждого из государств-членов ЕС, не позднее, чем за месяц до проведения общего собрания по вопросу принятия решения о преобразовании.

5. Перед общим собранием, упоминаемым в пункте 6, один или более независимых экспертов, назначенных или утвержденных судебными или исполнительными органами в соответствии с национальными нормами в государстве-члене ЕС, к которому относится Европейское кооперативное общество, преобразованное в кооператив, должны удостоверить, что последний имеет активы как минимум равные его капиталу.

6. Общее собрание Европейского кооперативного общества должно утвердить проект условий преобразования вместе с уставом кооператива. Решение общего собрания должно быть принято в соответствии с положениями национального права.