Статья 78Регламент № 1408/71 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сироты

1. Термин «пособия», для целей настоящей статьи, означает семейные пособия и при необходимости надбавки или специальные пособия для сирот.

2. Пособия на сирот предоставляются в соответствии со следующими правилами, независимо от государства-члена ЕС, на территории которого проживает сирота или физическое или юридическое лицо, фактически содержащее сироту:

a) для сироты умершего занятого или самозанятого лица, подпадавшего под действие законодательства только одного государства-члена ЕС, в соответствии с законодательством такого государства;

b) для сироты умершего занятого или самозанятого лица, подпадавшего под действие законодательства нескольких государств-членов ЕС:

i) в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, на территории которого проживает сирота, при условии, что с учетом при необходимости положений подпараграфа «a» параграфа 1 статьи 79 право на одно из пособий, указанных в параграфе 1, получено в соответствии с законодательством такого государства;

ii) в иных случаях в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, под действие которого подпадало умершее лицо в течение наиболее длительного периода времени, при условии, что с учетом при необходимости положений подпараграфа «a» параграфа 1 статьи 79, право на одно из пособий, указанных в параграфе 1, получено в соответствии с законодательством такого государства; если никакое право не получено в соответствии с таким законодательством, условия для получения такого права в соответствии с законодательствами других государств-членов ЕС рассматриваются в порядке убывания длины периодов страхования или проживания, завершенных в соответствии с законодательством таких государств-членов ЕС. Тем не менее законодательство государства-члена ЕС, применяемое в отношении предоставления пособий, указанных в статье 77 для детей пенсионера, продолжает применяться после смерти названного пенсионера в отношении предоставления пособий его сиротам.

Пенсии на сирот, за исключением тех, которые предоставляются в рамках схем страхования от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, рассматриваются в качестве «пособий» в рамках параграфа 1 статьи 78, если умершее лицо в любой период времени охватывалось схемой, предусматривающей только семейные пособия или надбавки либо специальные пособия на сирот. Такие схемы перечислены в Приложении VIII.