Статья 6. Раздел I. СОЗДАНИЕ, ЦЕЛИ И МЕРЫРегламент № 1379/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ГЛАВА II. ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ

Создание организаций производителей продукции рыболовства
и организаций производителей продукции аквакультуры

1. Организации производителей продукции рыболовства и организации производителей продукции аквакультуры («организации производителей») могут быть созданы по инициативе производителей продукции рыболовства или аквакультуры в одном или нескольких государствах-членах ЕС и признаны в соответствии с разделом II.

2. В соответствующих случаях специфическая ситуация малых предприятий принимается во внимание при создании организаций производителей.

3. Организация производителей, которая представляет рыбопромысловую деятельность и деятельность, связанную с аквакультурой, может быть создана как соединенная организация производителей продукции рыболовства и аквакультуры.