Статья 32Регламент № 1293/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Переходные положения

1. Несмотря на положения первого параграфа статьи 31, меры, действие которых началось до 1 января 2014 г. в соответствии с Регламентом (ЕС) 614/2007, до их завершения осуществляются в соответствии с указанным Регламентом и должны соответствовать техническим положениям, содержащимся в указанном Регламенте. Комитет, указанный в статье 30(1) настоящего Регламента, заменяет комитет, указанный в статье 13(1) Регламента (ЕС) 614/2007, с 23 декабря 2013 г.

2. Финансовые ассигнования программы LIFE также могут выделяться на расходы по оказанию технической и административной помощи, в том числе на обязательный мониторинг, взаимодействие и оценку, требующиеся в соответствии с Регламентом (ЕС) 614/2007, и после прекращения его действия, в целях обеспечения перехода от мер, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 614/2007, к мерам в соответствии с программой LIFE.

3. Суммы в рамках финансового пакета, необходимые для проведения мероприятий по мониторингу, взаимодействию и аудиту, в период после 31 декабря 2020 г. считаются соответствующими, только если они согласуются со схемами финансирования, применимыми с 1 января 2021 г.

4. Ассигнования, соответствующие определенным бюджетным поступлениям, возникающие в связи с взысканием расходов, ошибочно уплаченных в соответствии с Регламентом (ЕС) 614/2007, используются согласно статье 21 Регламента (ЕС, Евратом) 966/2012 на финансирование программы LIFE.