Статья 10Регламент № 1291/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Формы поддержки Союза

1. Программа «Горизонт 2020» должна поддерживать меры косвенного действия посредством одной или нескольких форм финансирования, предусмотренного Регламентом (ЕС, Евратом) 966/2012, в частности, речь здесь идет о грантах, премиях, материально-техническом обеспечении и финансовых инструментах. Финансовые инструменты должны являться основной формой финансирования рыночной деятельности, с помощью которой оказывается поддержка в рамках программы «Горизонт 2020».

2. Программа «Горизонт 2020» также должна поддерживать меры прямого действия, осуществляемые Объединенным исследовательским центром (JRC).

3. В случае если Объединенный исследовательский центр (JRC), осуществляя меры прямого действия, вносит вклад в инициативы, установленные согласно Статье 185 или Статье 187 Договора о функционировании Европейского Союза (TFEU), указанный вклад не должен рассматриваться как часть финансового вклада, предназначенного для указанных инициатив.