Статья 15Регламент № 1287/2006 Комиссии Европейских сообществ

(статья 58 (1) Директивы 2004/39/ЕС)
Запрос о взаимодействии и об обмене информацией

1. В случае если компетентный орган желает, чтобы другой компетентный орган предоставил или обменялся информацией в соответствии со статьей 58 (1) Директивы 2004/39/ЕС, он должен направить в данный компетентный орган письменный запрос, содержащий достаточные данные, необходимые данному компетентному органу для предоставления запрошенной информации.

Однако в случае крайней необходимости запрос может быть передан в устной форме при условии, что он подтвержден письменно.

Компетентный орган, получивший запрос, должен в кратчайшие сроки сообщить о получении запроса.

2. В случае если запрошенная согласно параграфу 1 информация является доступной для компетентного органа, получившего запрос, указанный орган должен без отлагательств передать запрошенную информацию компетентному органу, направившему запрос.

Однако, в случае если компетентный орган, получивший запрос, не обладает и не управляет запрошенной информацией, он должен незамедлительно принять необходимые меры для получения указанной информации и в полной мере удовлетворить запрос. Данный компетентный орган должен также проинформировать компетентный орган, направивший запрос, о причинах невозможности предоставить запрошенную информацию немедленно.