Статья 55Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Глава III. СИСТЕМЫ ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЪЕМОВ ПРОИЗВОДСТВА

Система квотирования и производственный потенциал

1. Система квотирования применяется в отношении следующих видов продукции:

a) молоко и молочная продукция в значении, установленном пунктами «a» и «b» статьи 65;

b) сахар, изоглюкоза и инулин;

c) картофельный крахмал, в отношении которого может быть предоставлена помощь Сообщества.

2. Система квотирования, указанная в пунктах «a» и «b» параграфа 1 настоящей статьи, предусматривает, что в случае, если производитель превышает соответствующую квоту и, если речь идет о сахаре, не осуществляет использование излишков в порядке, предусмотренном статьей 61, такие излишки облагаются специальным налогом при соблюдении условий разделов II и III.

2a. В отрасли по производству винной продукции правила, касающиеся производственного потенциала (незаконные насаждения, переданные права на выращивание, схемы выкорчевывания виноградных лоз), применяются в соответствии с положениями, установленными разделом IVa.

Раздел II

САХАР