Статья 1Регламент № 1217/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В целях исполнения Соглашения между Европейским Союзом и Российской Федерацией в отношении администрирования тарифных квот, применяемых к экспорту древесины из Российской Федерации в Европейский Союз и Протокола о технических модальностях во исполнение указанного Соглашения Европейская комиссия должна принять имплементационные акты, устанавливающие тщательно разработанные правила о способе распределения разрешений на квоты в соответствии с параграфом 2 статьи 5 Протокола, а также устанавливающие любые другие положения, необходимые для управления Союзом количеством тарифных квот, выделенным для экспорта в Европейский Союз. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в статье 2 (2) настоящего Регламента.

2. Имплементационные акты, указанные в параграфе 1 настоящей статьи, сохраняют правовые последствия мер переходного характера, принятых в соответствии с Имплементационным регламентом (ЕС) 498/2012.