Статья 84Регламент № 1198/2006 Совета Европейского Союза

Процедура выплаты

1. Удостоверяющий орган должен убедиться в том, что запросы на промежуточные выплаты для программы хозяйственной деятельности были собраны вместе и отправлены Европейской комиссии, по возможности, три раза в год. Для выплаты, которая должна быть совершена Европейской комиссией в текущем году, крайней датой представления письменного требования о выплате является 31 октября.

2. В зависимости от доступного финансирования и при условии отсутствия нарушений крайнего срока выплаты или приостановки выплат согласно статьям 88 и 89 соответственно, Европейская комиссия должна произвести промежуточную выплату не позднее двух месяцев с даты регистрации Европейской комиссией письменного требования о выплате, отвечающего требованиям статьи 83.