Статья 41Регламент № 1151/2012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Без ущерба действию Статьи 13 положения настоящего Регламента не должны оказывать негативного воздействия на использование терминов, которые являются родовыми в Союзе, даже если родовой термин является частью наименования, защищенного согласно схеме качества.

2. Чтобы установить, стал ли термин родовым, должны учитываться все соответствующие факторы, в частности:

(a) существующая ситуация в районах потребления;

(b) соответствующие законодательные акты на национальном уровне или на уровне Союза.

3. В целях обеспечения полной защиты прав заинтересованных сторон Европейская Комиссия в соответствии со Статьей 56 должна быть уполномочена принимать делегированные акты об установлении дополнительных правил в отношении определения родового статуса терминов, указанных в параграфе 1 настоящей Статьи.