Статья 46Регламент № 1107/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Если Государство-член ЕС отзывает или изменяет разрешение или не пролонгирует его, оно может предоставить срок отсрочки для утилизации, хранения, размещения на рынке и использования существующих запасов.

Если причины отзыва, изменения или отказа в пролонгации разрешения не связаны с защитой здоровья человека, животных или окружающей среды, срок отсрочки должен быть ограничен, и не должен превышать 6 месяцев для продажи и распределения, и дополнительного максимального срока в 1 год для утилизации, хранения и использования существующих запасов соответствующей продукции для защиты растений